As she walks, she can start to hear voices. They seem to be coming from up ahead, off a passage that turns to the right. It's quite a few voices, cheerfully upraised—the mild clamour of a not-too-busy market.

She can ignore them and keep going straight down the corridor, though.